天皇陛下は22日、インドネシアの古都にある世界遺産「ボロブドゥール寺院」を訪問されました。インドネシアの伝統的な生地を使ったシャツを着た陛下の足元はサンダル姿。強い日差しのなか、カメラを手に熱心に視察されました。
ジョグジャカルタにある世界遺産。お気付きでしょうか、天皇陛下のお足元はサンダルです。天皇皇后両陛下のインドネシアご訪問。22日も陛下の肉声が届いています。
視察されたのは8世紀から9世紀にかけて建造されたボロブドゥール寺院です。石に刻まれたレリーフ、時間をかけて修復しているといいます。
その後、見晴らし良い場所に移動。スマートフォンではなくコンパクトカメラです。視察を終え、感想を述べられる陛下。
天皇陛下:「ちょうどよく見える」
こんな質問が投げ掛けられました。
天皇陛下:「(Q.サンダルはいかがでしたか?)サンダルは…」
思わず吹き出される陛下。この後、サンダル履きでこの寺院を視察した理由をご本人が説明されました。
天皇陛下:「ボロブドゥール寺院は、私も子どもの時から歴史の教科書や上皇、上皇后両陛下からも話を伺っておりまして、また、歴史に関心がある者としてぜひ一度、訪れてみたいと思っておりました」
上皇さまが天皇に即位後、インドネシアを訪問された際の映像。お二人はやはり、ボロブドゥール寺院を訪れていました。仏塔に抱き付くようにして何かの感触を確かめておられる上皇さま。
さらにさかのぼって1962年、上皇さまが皇太子時代の訪問です。道に掲げられた歓迎の横断幕。この時に今回、雅子さまが体験された「ろうけつ染め」を上皇后さまも見学されていました。
視察を終えられてなお、名残惜しそうに寺院の写真を撮られる陛下。ご自分込みの写真も。そして、ガイド役の男性と…。
ガイド:「私の英語がつたなくてお許し下さい」
天皇陛下:「NO NO NO NO NO、とても明快なご説明でしたよ」
さて、気になるのはサンダル…。
天皇陛下:「(Q.サンダルはいかがでしたか?)思ったよりも履き心地が良かったです。また、サンダルを履くことによってこの寺院を保存しようという、そういった方々の熱意を強く感じました」
サンダルは遺跡保護の意味合いでした。そして、改めて今回を旅を振り返られ…。
天皇陛下:「今はインターネットで外国の情報が手に取るように分かりますが、やはり外国に実際に行ってみなければ分からないことというのは数多くあると思います。その意味でもインドネシアの若い方々、日本に興味を持っている方々がぜひ日本を訪れて、そして自分の目で日本を確かめて、そして日本について様々な経験をしていただけると大変うれしく思います」
[テレ朝news] https://news.tv-asahi.co.jp
35 comments
天皇陛下万歳🙌
天皇とかただの爺さんだろw
視察じゃなくて観光だろ。
カメラ好きなので、陛下が持ってらしたカメラのメーカーや機種が気になる😊。
今だとスマホのカメラかミラーレスの一眼カメラを使う人が多いので、陛下のデジカメにほっこりしたけど最新のカメラをお贈りしたくなってしまった😅。
インドネシア 都市高速鉄道MRT他 天皇陛下訪問も 日本は黙って カネを貸せ! インドネシアと日本の報道の差がヤバい(;'∀')!
天皇陛下が内閣総理大臣を任命しますし内閣総理大臣より天皇陛下や皇族が上ですよ!🇯🇵日本国の国章は菊の紋章です🇯🇵天皇陛下が乗車する日本国政府専用機と御料車は防弾ガラス仕様と防弾タイヤ仕様になっておりロイヤルセンチュリーの御料車は菊のナンバープレートです!天皇陛下や皇族の警備は内閣総理大臣より厳しいです!天皇陛下皇后両陛下が日本国の為に公務や外交してるし日本国民の為に心配りが最高です!日本国万歳🇯🇵天皇皇后両陛下万歳🇯🇵大日本帝国万歳🇯🇵天皇陛下は日本国憲法において日本国および日本国民統合の象徴と規定される地位!日章旗と旭日旗に敬礼!日本国国歌、君が代、斉唱!🇯🇵日本国🇯🇵JAPAN🇯🇵東京🇯🇵TOKYO🇯🇵🇯🇵記載日は2023年、令和5年、6月25日、日曜日、記載人は🇯🇵日本国🇯🇵JAPAN🇯🇵
天皇陛下が内閣総理大臣を任命しますし内閣総理大臣より天皇陛下や皇族が上ですよ!🇯🇵日本国の国章は菊の紋章です🇯🇵天皇陛下が乗車する日本国政府専用機と御料車は防弾ガラス仕様と防弾タイヤ仕様になっておりロイヤルセンチュリーの御料車は菊のナンバープレートです!天皇陛下や皇族の警備は内閣総理大臣より厳しいです!天皇陛下皇后両陛下が日本国の為に公務や外交してるし日本国民の為に心配りが最高です!日本国万歳🇯🇵天皇皇后両陛下万歳🇯🇵大日本帝国万歳🇯🇵天皇陛下は日本国憲法において日本国および日本国民統合の象徴と規定される地位!日章旗と旭日旗に敬礼!日本国国歌、君が代、斉唱!🇯🇵日本国🇯🇵JAPAN🇯🇵東京🇯🇵TOKYO🇯🇵🇯🇵記載日は2023年、令和5年、6月25日、日曜日、記載人は🇯🇵日本国🇯🇵JAPAN🇯🇵
30年位前にこちらに行った事があります。その時はサンダルに履き替えた覚えはないので、それから変わったのでしょうね。遺跡は、以前と全く変わらず、手入れをされているのが分かります。
カメラを撮る様子がうちの父親にそっくり。
天皇陛下が自らカメラで撮影する様子を拝見していて、「きっとお写真を見せながら、皇后陛下や愛子様に寺院で見聞きしたことをお話されるのだろうな」と思い、心が温かくなりました。
ずっと笑顔ですごいな
この方が天皇様でよかったと思いました。
にもかかわらず、政府・総理大臣ときたら・・・(´・ω・`)
上皇ご夫妻のご訪問の際の日傘に違和感。
天皇陛下のご訪問でインドネシアと快いつながり出来たと存じます。
陛下の🩴姿はすっかり庶民天皇そのものですね😃
天皇陛下もカメラ使うんだ!
初めて見た!
有効深めてください
🇮🇩 🇯🇵
🕊
吹き出される(笑)
気になるのはサンダルより英語力。普通に喋れてて誇らしい
皆さんにもボロブドゥールはいい場所なので一生に一度は訪れて欲しいです。
頂上からの景色も良いですし、地元の大学の日本語科卒の人がガイドでいますので英語が駄目でも大丈夫😅
街も長く京都の姉妹都市だっただけあり京都に似て風情あります。
天皇陛下万歳🙌
できれば陛下に日本語で説明していただきかった!
非常に良い
陛下のこういった生のコメントを、これからも国民が拝聴できれば、そして放映できるよう宮内庁が許してくださればと思います。やっぱり形式的なお言葉と違って声のトーンも何もかも違う👍陛下が楽しそうでとても嬉しいです!!
borobudur is the best tample in the world
4:05 大好きな陛下英語シーン
日本を背負って全日程を精力的かつフレンドリーにこなされる天皇陛下
こんな方ほかの国にいらっしゃるでしょうか?日本人として誇りに思います
Welcome to Indonesian 🇮🇩🇯🇵
I am Chinese and I admire the Japanese Emperor and Empress so much. They seem so genuinely kind and gentle! Positively energy all round.
お心が本当に綺麗ですね!日本人として誇らしいです
Respect 🙂
かしこくも私の子供の頃の天皇陛下といえば昭和天皇でした。 大元帥陛下という感じで近づきがたいオーラーがありましたが今の令和の陛下は気さくで今の時代に合っている気がします。
形ばかり拘って使いこなせてない一眼レフを持ってる人と違って、やはり天皇陛下は良いなあ😌😌
すごい
Ingat yg menjajah indonesia dl siapa..