58
秘密のケンミンSHOW極の過去放送回を無料公開中！
【配信期間：2023年3月30日（木）21：54まで】
オリジナル動画も配信中！
★チャンネル登録★はこちら ⇒ http://ur0.work/3wCr
▼番組テーマ
鹿児島弁「ごわす」を駆使するケンミンはいるのか！？
▼番組詳細
▽鹿児島ごわすが絶滅!?
#秘密のケンミンSHOW極 #ケンミン #グルメ
▼秘密のケンミンSHOW極公式サイト
https://www.ytv.co.jp/kenmin_show/
▼ytv MyDo!【秘密のケンミンSHOW極】
https://www.ytv.co.jp/mydo/kenmin/
▼ケンミンSHOW – 読みテレ｜読んで楽しいテレビの話 (yomitv.jp)
https://bit.ly/2Qyxk5K
7 comments
おいが一番乗りでごわす!
長野県の東側の某町民ですが、「ごわした」「ごわす」で終わる方言があります。
「おはようごわした」「ありがとごわした」とか「ご苦労でごわす」「ありがとごわす」など。
年配の方が主に言いますが、薩摩弁と関係があるかは謎です🎉
？？？「終ったでごわす」
おおー、島津家、さすがだ！！ 殿様、賢いなあ！！
最初から方言研究者に聞くのが一番効率的なはず。そうしないのは、番組の構成上、人々に聞いて回るステップが必要だからなんだろうと推測します。
4:31 (要約)「でも、なんでもかんでも色々話したら、何もわからないでしょ。なに言ってるか、なーんにもわからないでしょ」的なことを言ってます｡
高校時代鹿児島のラーメン屋でバイトしてる時に、常連客が「味噌ごわす」って言ってたな。それより頴娃地区の言葉は、まず鹿児島市の人間でも難解でわからない。昔、高田みづえさんって歌手がいたが、よく訛り抜けたなぁ～と感心したわ。ちなみに曽於市は大園桃子さんの出身地。こちらはいまだに、鹿児島弁抜けないね。もう一人の大園さんは、非公開だけどこの辺に多い苗字だから、出身かもですね。